Welkom op de pagina´s van het Auswärtiges Amt

Actuele aanwijzingen met betrekking tot het coronavirus

Artikel

We hebben de essentiële informatie voor u samengesteld als FAQ.
De volledige FAQ-versie vindt u op onze Duitstalige pagina.

De juridische en consulaire afdeling is voor bezoekers geopend. Wij werken enkel op afspraak, en dat voor elke consulaire dienst. Meer informatie over boekingsafspraken en andere regelingen vindt u hier.


Indien u in de periode van tien dagen vóór uw aankomst in België bent verbleven, moet u het online-formulier op www.einreiseanmeldung.de invullen. Dit document wordt u in verschillende talen aangeboden. Uw gegevens worden vervolgens aan de bevoegde gezondheidsautoriteit (Gesundheitsamt) toegestuurd. Dit automatisch gegenereerde PDF-document moet u gedurende de reis altijd bij u hebben. 

Het invullen van dit formulier is niet verplicht als

- u in het kader van het grensoverschrijdend verkeer niet langer dan 24 uur in België bent verbleven;

- u gewoon door Duitsland heen reist;

- u niet langer dan 24 uur in Duitsland verblijft;

- u om beroepsmatige redenen naar Duitsland reist, om over de grens heen personen of goederen te transporteren.

Indien u in de periode van tien dagen voor een reis naar Duitsland in België bent verbleven  moet u zich na uw aankomst in Duitsland 10 dagen lang in quarantaine begeven en de gezondheidsautoriteiten van uw verblijfplaats hiervan op de hoogte brengen. Het afnemen van een test voor het vervroegd beëindigen van de quarantaine is pas mogelijk na 5 dagen quarantaine. De details en mogelijke uitzonderingen op de quarantaineverplichting worden geregeld in de coronaverordeningen van de deelstaten. Deze verordeningen werden begin november voor het laatst geactualiseerd. Sindsdien wordt het afnemen van een test 48 voor uw vertrek vanuit België om de quarantaine vroegtijdig te verlaten enkel nog in bepaalde uitzonderlijke gevallen aanvaard. Gelieve daarom nauwkeurig te kijken naar het reglement van het Bondsland waar u heen wil reizen. De websites van de deelstaten met corona-informatie, vindt u hier.

Indien u enkel van plan bent door Duitsland te reizen (zonder te overnachten), zijn deze voorschriften niet van toepassing. Neem in dit geval de regels in uw land van bestemming in acht.

Gedetailleerde informaties voor mensen die vanuit risicogebieden naar Duitsland reizen worden op de webpagina van het Duitse Ministerie van Gezondheid verstrekt.

Het Oberverwaltungsgericht van Münster heeft op 20/11/2020 delen van de Corona-regelgeving voor het reizen naar Noordrijn-Westfalen geschorst. Deze voorwaarden gelden dus niet meer. Daardoor bestaat er actueel geen verplichting tot quarantaine in geval van een reis vanuit een risicogebied naar Noordrijn-Westfalen. De laatste informatie daaromtrent is op de website van het Ministerie van Werk, Gezondheid en Sociale Zaken van de deelstaat Noordrijn-Westfalen beschikbaar.

De Bondskanselier en de Länder hebben besloten dat vanaf 2 november in alle Duitse regio‘s de accommodaties in hotels of gelijkaardige overnachtingsmogelijkheden alleen nog voor essentiële doeleinden mogelijk zijn; voor toeristische doeleinden mogen geen kamers meer geboekt worden. Deze maatregel geldt t.e.m. 30/11/2020.

Voor informatie over verdere maatregelen, gelieve de website van de Bondsregering of van de Belgische Ambassade in Berlijn te consulteren.

Gelieve hiervoor de volgende website van de Belgische FOD Buitenlandse Zaken te consulteren: www.coronavirus.be


 

 
 

 

Naar het begin van de site